Новинка последней бета-версии Google Chrome — мгновенный перевод

Новая бета-версию своего браузера Google Chrome позволяет выполнять мгновенный автоперевод интернет-страниц, а также контролировать уровень защиты конфиденциальности данных при работе в Сети.

В тех случаях, когда язык веб-страницы отличается от языковых настроек пользователя, Google Chrome выведет сообщение с предложением перевести страницу с использованием "Переводчика Google", сообщает CNews.ru.

Google Chrome в новой бета-версии также поддерживает режим инкогнито, который позволяет просматривать веб-страницы, не оставляя при этом никаких следов посещений или истории закачек на компьютере. Помимо этого, теперь можно управлять установками конфиденциальности в новом блоке "Конфиденциальность" диалогового окна "Параметры".

Данные настройки позволяют управлять файлами cookie, изображениями, сценариями JavaScript, плагинами и всплывающими окнами для каждого сайта.

ФАС обвинила "большую тройку" сотовых операторов в сговоре и завышении роуминговых тарифов

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) возбудила дело против операторов "большой тройки" ("ВымпелКом", "МегаФон" и МТС), обвинив их в завышении тарифов на услуги связи в роуминге.

Дата его рассмотрения еще неизвестна, однако если операторы будут признаны виновными, им грозит оборотный штраф с роуминговых доходов, который может составить до 15%, пишет GZT.ruДело возбуждено по части 1 статьи 10 федерального закона "О защите конкуренции" по подозрению в установлении и поддержании монопольно высоких цен на предоставление услуг мобильной связи с использованием роуминга.

Ведомство исходит из того, что совокупная доля "ВымпелКома", МТС и "МегаФона" на российском рынке услуг сотовой связи составляет около 85%, превышая таким образом порог коллективного доминирования.

Эксперты службы выявили, что тарифы в роуминге в 2-2,5 раза выше установленных тем же оператором мобильной связи расценок на услуги международной связи по сетям сотовой связи.

Кроме того, как говорится в сообщении ведомства, "уровень тарифов, установленный операторами "большой тройки" на услуги связи с использованием роуминга, превышает установленный Еврокомиссией в три шесть раз". Также ФАС указала на то, что доходность от таких услуг операторов "большой тройки" превышает доходность менее крупных операторов связи, прежде всего Tele2, до двух раз.

"Таким образом, тарифы на услуги связи в роуминге, установленные операторами "большой тройки", необоснованно завышены", — сообщало антимонопольное ведомство.

Тем временем, как пишет газета, представители "большой тройки" дружно заявили о своей невиновности, а эксперты — о том, что в этом вопросе "все операторы одинаково жадные". Доказать же факт сговора будет сложно. Руководитель ФАС Игорь Артемьев подчеркивает, что "не стоит ждать быстрых решений, так как у компаний очень сильные юристы".

Сколько стоит поговорить

"Цена на роуминг складывается из двух частей: во-первых, это цена оператора-партнера, которая составляет львиную долю, во-вторых, на эту сумму накладывается маржа российского оператора, которая составляет от 50 до 100%", — объяснил журналистам ведущий аналитик Mobile Research Group Эльдар Муртазин. Подчеркивая: "во многих случаях такая маржа оказывается неоправданна".

При этом, отмечает Муртазин, повышение цен на международный роуминг связано с тем, что год назад в Европе было введено государственное регулирование тарифов.

"Внутриевропейские звонки стали дешевле, поэтому операторы решили отыграться на иностранных, в том числе российских партнерах и фактически сейчас мы оплачиваем дешевый роуминг европейцев", — констатирует эксперт.

По мнению Муртазина, ФАС будет непросто засудить операторов, так как сложно доказать факт сговора: российский рынок прозрачен, компании находятся в одинаковых условиях. "Просто все операторы одинаково жадные", — подытожил он.